Situations d'interventions
 
demi cercle_edited.png
Copie de TRAIT 2_edited.png
Copie de TRAIT 2.png

SYNCHRONES est un collectif d'interprètes indépendants français-langue des signes française (lsf).

Ils sont tous diplômés (MASTER d'interprétation) et expérimentés.

 

Des côtes Chalonnaises aux plaines de la Bresse,

des vignobles Mâconnais aux bocages Charolais, Nous intervenons sur toute la Saône et Loire (71) pour vous proposer un service local ancré dans le territoire.

 

(Possibilité départements limitrophes)

 

Que vous soyez association, particulier, entreprise ou structure publique ;

Personne sourde ou entendante :

Vous avez besoin de communiquer entre vous ou souhaitez rendre accessible un événement ?

 

 

 

Fleur Griot (Univ. Rouen/Paris 8) et Sigolène Brun (ESIT, Paris 3) se tiennent à votre disposition

trait_edited.png
TRAIT3.png

Les personnes sourdes et entendantes se rencontrent et ont besoin de communiquer dans toutes les situations de la vie.

 

C'est pourquoi SYNCHRONES intervient dans les situations suivantes :

 

entretien.png

Liaison 

Entretien, RDV vie quotidienne, etc.

Liaison supérieure

Formation, réunion, etc.

réunion.png

Conférence

Congrès, festival, etc.

conférences.png

Traduction vidéo

Visio-guide, accessibilité site internet, etc.

traduction vidéo.png

Lsf tactile

Personnes sourdaveugles

TACTILE.png
 
Domaines d'interventions
Copie de TRAIT 2.png

Pour répondre à toutes vos demandes nous couvrons un panel large et varié de domaines d'interventions :

 

Culturel

Institutionnel

Social

Médical

Politique

Emploi

Formation

Cérémonie

Enseignement

etc.

 
Tarifs
demi cercle_edited.png
Statuts

Les prestations sont tarifées en fonction de la situation à interpréter, de sa durée et du statut du demandeur.

 

Particuliers

tableau + voir la grille tarifaire détaillée

 

Associations et collectivités

tableau + voir la grille tarifaire détaillée

 

Entreprises

tableau + voir la grille tarifaire détaillée

 

Pour chaque prestation un devis puis une facture vous seront fournis.

La prestation est réservée et confirmée par retour de devis validé.

 

Nous avons fait le choix d'un statut salarié indépendant pour gérer notre activité en rejoignant une Coopérative d'Activité et d'Emploi (CAE) pour Sigolène et une société de portage pour Fleur.

Ce choix nous amène à être soumises à la TVA (20%)

 

www.caebourgogne.fr

https://caebourgogne.fr/entrepreneurs/conseil-formation/brun/interpretation-traduction-francais-langue-des-signes-francaise

 

https://www.tipiportage.org/

Références
 
EVOLUVIES-Chalon-Sur-SAONE-27102017_0092
IMG_20171130_144749
DSC_0606
2Voeux-aux-corps-constitues-PCD71-Prefet
_DSC5554

Retrouvez la liste de nos partenaires et leurs sites internet dans l'onglet Ressources

 
67222844_1228926510608653_24922491081656
Contact

synchrones.interpretation@gmail.com

Fleur Griot : 06.77.71.68.77. 

Sigolène Brun : 06.17.30.02.69.

TRAIT3_edited.png
  • Facebook
  • Instagram
67674572_852238488491152_643697459440962
67166319_2425145810897342_86494229384763
67627703_364076250885940_203549530062952
67369933_331861807700156_827766002255763
67076697_372002940177782_801208830042675
67466582_495533444542583_680370402340582

Logo et éléments de graphisme créés par l'agence Henriette

Photos et Vidéos : Jérémy Tissier Production